Oeuvrer dans un dédale, un vortex infini. Appréhender les profondes entrailles, dans la sagacité, la constance, pour éclairer les espaces les plus sombres, mettre en lumière l'obscur. Contacter les racines, ressentir la présence d'ancêtres, humer l'âge de pierre. Voyage dans le temps, l'espace. Décodage génétique d'un prélèvement cellulaire, empreintes fossilisées, coupes sagittales variables. L'infiniment petit nous parle de l'infiniment grand. Un cheminement aux allures de pierre philosophale, découvertes alchimiques où l'eau et la matière transmutent, transcendent dans un état incertain entre mélancolie et extase.

   Working in a maze, an infinite vortex. Grasping the deep bowels, with sagacity and constancy, to illuminate the darkest spaces, shedding light on the obscure. Contacting roots, feeling the presence of ancestors, smelling the Stone Age. Time and space travel. Genetic decoding of a cellular sample, fossilized imprints, variable sagittal cuts. The infinitely small speaks to us of the infinitely great. A journey resembling the philosopher's stone, alchemical discoveries where water and matter transmute, transcend in an uncertain state between melancholy and ecstasy.